Businesses want autonomous AI agents, but fragmented data, outdated systems and years of technical debt are blocking deployment.